Mostrar mensagens com a etiqueta Ana de Castro Osório. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Ana de Castro Osório. Mostrar todas as mensagens

quarta-feira, 21 de outubro de 2015

microleituras

Um clássico da literatura tradicional trabalhada por vários autores, de Ana de Castro Osório (a única que, até agora, lera) a António Sérgio, passando pela grande escritora brasileira para a infância Lúcia Pimentel Góes. Neste livrinho, é Filomena Marona Beja quem decide recontá-la, retirando-lhe o peso machista da época, que hoje seria inaceitável e acintoso: os misteriosos dez anõezinhos vieram ajudar  a dona de casa cujo desmazelo transtornara o marido, e esse auxílio pretado pelas dez criaturinhas acabaram por restabelecer a paz no lar. Donas e donos  de casa, nos nossos dias, só por opção ou desemprego. Assim, nova moral da história: «o trabalho de cada um valoriza-se por si e pelo dos outros.»
Trata-se de uma edição artesanal, com imagens produzidas pela oficina de ilustração da Casa da Achada, que publicou a obra.

Incipit: «Eram novos e viviam juntos havia pouco tempo.»

ficha:
Autora: Filomena Marona Beja
título: Os Dez Anõezinhos da Tia Verde-Água
ilustrações: Marta Caldas, Felisbela Fonseca e elementos da oficina de ilustraçao da CA
edição: Casa da Achada - Centro Mário Dionísio
local: Lisboa
ano: 2014
capa: Eduarda Dionísio + oficina de paginação
impressão: Casa da Achada-Centro Mário Dionísio
págs.: 36  

segunda-feira, 25 de maio de 2015

microleituras

Uma mulher cujo arranjo e desmazelo exasperava o marido, pede auxílio a uma vizinha, a Tia Verde-Água, que tinha a casa sempre num brinquinho.
Conto tradicional português, recolhido por Ana de Castro Osório -- feminista e republicana, que dificilmente se reconheceria no no ambiente sócio-cultural subjacente, embora a moralidade -- o trabalho feito com brio é mais profícuo e sabe melhor -- continue a ser aplicável hoje, pelo menos idealmente.
O livrinho integrou uma colecção da autora, intitulada «Para as Crianças». As ilustrações de Leal da Câmara são epocalmente deliciosas.

iincipit: «Havia uma mulher casada, que vivia muito mal com o marido, porque era preguiçosa, desmaselada, e não tinha cuidado no amanho da casa.»

ficha:
título: Os Dez Anõezinhos da Tia Verde-Água
autora: Ana de Castro Osório
prefácio: Eernando Vale
colecção: «Literatura Infantil», dirigida por António Oliveira Cruz
editora: Instituto Piaget
local: Lisboa
ano: 1997
capa: Dorindo Carvalho
impressão: Sociedade Astória
págs.: 31